Comment obtenir la musique de ce film ? En quel format ? Est il édité en France ?
Edition Japonaise
Kaze no Tani no Naushika Saundotorakku -Haruka na Chi he-
Bande Originale
Nausicaa de la vallée du vent -Vers la terre lointaine-
2e édition
| Format audio | Compact Disc Audio |
| Prix | ¥2427 |
| Editeur | Tokuma |
| Numéro de catalogue | TKCA-70133 |
| Date de sortie |
21 juillet 1993
(première édition le 25 mars 1984)
|
| Durée | 40 mins 03 (13 pistes) |
| Remarques |
Musique composée par Joe Hisaichi telle qu'on peut la trouver dans le film.
|
|
Pistes
- Kaze no Tani no Naushika (Opening)
- Oomu no Bousou
- Kaze no Tani
- Mushi Mezuru Hime
- Kushana no Shinryaku
- Sentou
- Ohmu to no Kouryuu
- Fukai nite
- Pejite no Zenmetsu
- Mehve to Korubetto no Tatakai
- Yomigaeru Kyoshinhei
- Naushika - Rekuiemu
- Tori no Hito (Ending)
|
Traduction
- Nausicaa de la vallée du vent (générique d'ouverture)
- La panique de l'oomu
- La vallée du vent
- La princesse qui aime les insectes
- L'invasion de Kushana
- Bataille
- Communication avec l'oomu
- Dans la mer de la décomposition
- L'anéantissement de Pejitei
- Une bataille entre le Mehve et une corvette
- La résurection du dieu uerrier
- Nausicaa - Requiem
- La personne ailée (générique de fin)
|
|
Kaze no Tani no Naushika Imeeji Arubamu -Tori no Hito-
Album Image
Nausicaa de la vallée du vent -La personne ailée-
2e édition
| Format audio | Compact Disc Audio |
| Prix | ¥2427 |
| Editeur | Tokuma |
| Numéro de catalogue | TKCA-70131 |
| Date de sortie |
21 juillet 1993
(première édition le 25 novembre 1983)
|
| Durée | 42 mins 19 (11pistes) |
| Remarques |
11 pistes, 42 minutes 19 secondes
Musique composée par Joe Hisaichi à partir du 'storyboard' du film.
|
|
Pistes
- Kaze no Densetsu
- Haruka na Chi he... (Naushika no Teema)
- Mehve
- Kyoshinhei - Torumekia Gun - Kushana Denka
- Fukai
- Oomu
- Dorokko Gun no Gyakushuu
- Sentou
- Tani he no Michi
- Tooi Hibi (Naushika no Teema)
- Tori no Hito (Naushika no Teema)
|
Traduction
- La légende du vent
- Vers la terre lointaine... (thème de Nausicaa)
- Mehve
- Le dieu guerier - L'armée Tolmèque - Son éminence Kushana
- La mer de la décomposition
- Oomu
- L'armée Dork contre attaque
- Bataille
- Le chemin vers la vallée
- Les jours il y a longtemps disparus - (thème de Nausicaa)
- La personne ailée (thème de Nausicaa
|
|
Kaze no Tani no Naushika Sinhuonii -Kaze no Densetsu-
Album symphonique
Nausicaa de la vallée du vent -La légende du vent-
2e édition
| Format audio | Compact Disc Audio |
| Prix | ¥2427 |
| Editeur | Tokuma |
| Numéro de catalogue | TKCA-70132 |
| Date de sortie |
21 juillet 1993
(première édition le 25 février 1984)
|
| Durée | 40 mins 00 (9 pistes) |
| Remarques |
Musique composée par Joe Hisaichi et joué avec un orchestre symphonique.
|
|
Pistes
- Kaze no Densetsu
- Sentou
- Haruka na Chi he...
- Fukai
- Mehve
- Kyoshinhei - Torumekia Gun - Kushana Denka
- Kaze no Tani no Naushika
- Tooi Hibi
- Tani he no Michi
|
Traduction
- La légende du vent
- Bataille
- Vers la terre lointaine...
- La mer de la décomposition
- Mehve
- Le dieu guerier - L'armée Tolmèque - Son éminence Kushana
- Nausicaa de la vallée du vent
- Les jours il y a longtemps disparus
- Le chemin vers la vallée
|
|
Kaze no Tani no Naushika Hi-tech Series
Album "hi-tech"
Nausicaa de la vallée du vent, album "hi-tech"
2e édition
| Format audio | Compact Disc Audio |
| Prix | ¥2427 |
| Editeur | Tokuma |
| Numéro de catalogue | TKCA-70134 |
| Date de sortie |
21 juillet 1993
(première édition le 25 octobre 1989)
|
| Durée | 37 mins 41 (10 pistes) |
| Remarques |
Musique jouée aux synthétyseurs.
|
|
Pistes
- Kaze no Tani no Naushika (Opening)
- Ohmu no Bousou
- Mehve to Korubetto no Tatakai
- Sentou
- Mushi Mezuru Hime
- Naushika · Rekuiemu
- Pejite no Zenmetsu
- Fukai nite
- Yomigaeru Kyoshinhei
- Tori no Hito
|
Traduction
- Nausicaa de la vallée du vent (Générique d'ouverture)
- La panique de l'Oomu
- Une bataille entre le Mehve et une corvette
- Bataille
- La princesse qui aime les insectes
- Nausicaa - Requiem
- L'anéantissement de Pejitei
- Dans la mer de la décomposition
- La résurection du dieu uerrier
- La personne ailée
|
|
Kaze no Tani no Naushika Dorama Hen -Kaze no Kamisama-
Album "Drama"
Nausicaa de la vallée du vent, album "Drama" -Dieu du vent-
2e édition
| Format audio | Compact Disc Audio |
| Prix | ¥3398 |
| Editeur | Tokuma |
| Numéro de catalogue | TKCA-7013(5/6) |
| Date de sortie |
21 juillet 1993
(première édition le 25 avril 1984)
|
| Durée |
disque 1: -- mins -- (2 pistes)
disque 2: -- mins -- (2 pistes)
|
| Remarques |
Ces deux CD contiennent la bande son complète du film (en japonais).
|
|
Pistes
Disque 1
- Kazetsukai no Musume
- Kaze no Tani
Disque 2
- Kaze to Hitobito
- Kaze no Kamisama
|
Traduction
- Une fille qui chevauche le vent
- La vallée du vent
- Le vent et les gens
- Dieu du vent
|
|
Kaze no Tani no Naushika Best Collection
Meilleure collection
Nausicaa de la vallée du vent, meilleure collection
| Format audio | Compact Disc Audio |
| Prix | ¥4920 |
| Editeur | Tokuma |
| Numéro de catalogue | 27ATC-126/127 |
| Date de sortie | 25 novembre 1993 |
| Remarques |
Cette boite de deux CD contient la version symphonique et la bande originale.
|
|
Kaze no Tani no Naushika Piano Soro Arubamu (Tanoshii Baieru Heiyou)
Pas d'image
Nausicaa de la vallée du vent, Album Piano Solo -Pour l'utilisation facile avec le Beyer-
| Format audio | Compact Disc Audio |
| Prix | ¥1748 |
| Editeur | Tokuma |
| Numéro de catalogue | APCF-5110 |
| Date de sortie | 15 mars 1992 |
| Durée | 49 mins 39 (15 pistes) |
| Remarques |
Pour la pratique du piano uniquement. Les pistes sont faites pour apprendre le piano. Au Japon, le Beyer est un livre populaire d'entrainement au piano pour les débutants.
|
|
Pistes
- Kaze no Tani no Naushika (Opening)
- Mushi Mezuru Hime
- Ohmu to no Kouryuu
- Naushika - Rekuiemu
- Kaze no Densetsu
- Mehve
- Tani he no Michi
- Haruka na Chi he... (Naushika no Teema)
- Tooi Hibi (Naushika no Teema)
- Tori no Hito (Naushika no Teema)
- Kaze no Tani no Naushika
- Ohmu to no Kouryuu, Hidari Te Renshuu-you
- Ohmu to no Kouryuu, Migi Te Renshuu-you
- Kaze no Tani no Naushika, Hidari Te Renshuu-you
- Kaze no Tani no Naushika, Migi Te Renshuu-you
|
Traduction
- Nausicaa de la vallée du vent (générique d'ouverture)
- La princesse qui aime les insectes
- Communication avec l'oomu
- Nausicaa - Requiem
- La légende du vent
- Mehve
- Le chemin vers la vallée
- Vers la terre lointaine... (thème de Nausicaa)
- Les jours il y a longtemps disparus (thème de Nausicaa)
- La personne ailée (thème de Nausicaa
- Nausicaa de la vallée du vent
- Communication avec l'oomu, pour l'entrainement de la main droite
- Communication avec l'oomu, pour l'entrainement de la main gauche
- Nausicaa de la vallée du vent, pour l'entrainement de la main droite
- Nausicaa de la vallée du vent, pour l'entrainement de la main gauche
|
|
Kaze no Tani no Naushika / Kaze no Yousei
Chanson "image"
Nausicaa de la vallée du vent / Fée du vent
| Format audio | Compact Disc Audio |
| Prix | ¥800 |
| Editeur | Tokuma |
| Numéro de catalogue | TKDA-71924 |
| Date de sortie | 26 avril 2000 |
| Durée | - |
| Remarques |
Ce CD est une chanson "image" (issu des croquis et dessins préparatoires). La musique est de Haruomi HOSONO, les paroles de Takashi MATSUMOTO et la chanson est interprétée par Narumi YASUDA.
|
|