Comment obtenir ce film ? En quel format ? Est il traduit en français ? en anglais ? ici la réponse.
Edition japonaise

LaserDisc japonais (NTSC)
|
Kaze no Tani no Naushika
|
Format vidéo
|
LaserDisc NTSC
|
|
Prix
|
¥9538
|
|
Editeur
|
Tokuma Japan Communications
|
|
Date
|
-
|
|
Numéro catalogue
|
98LX-1
|
|
Durée
|
116 minutes
|
|
Remarques
|
Format vidéo 16:9 (letterboxed)
Mono Hi-Fi, pas de soustitrage
|
|

Vidéo VHS japonaise (NTSC)
|
Kaze no Tani no Naushika
|
Format vidéo
|
VHS NTSC
|
|
Prix
|
¥4500
|
|
Editeur
|
Buena Vista Home Entertainment (Japan)
|
|
Date
|
19 septembre 1997
|
|
Numéro catalogue
|
VWSZ-8006
|
|
Durée
|
116 minutes
|
|
Remarques
|
Format vidéo 16:9 (Letterboxed), nouveau master numérique, Hi-Vision Telecine
Mono Hi-Fi, pas de soustitrage
Inclut un clip intitulé "Les sept jours de feu"
|
|

Vidéo VHS japonaise (NTSC)
|
Kaze no Tani no Naushika
|
Format vidéo
|
VHS NTSC
|
|
Prix
|
¥14800
|
|
Editeur
|
Animage
|
|
Disponibilité
|
-
|
|
Numéro catalogue
|
148AH-3
|
|
Durée
|
116 minutes
|
|
Remarques
|
16:9 (Letterbox), Hi-Vision Telecine, nouveau master numérique
Mono Hi-FI, pas de soustitrage
|
|
Autres éditions
Ce film est sorti dans différents pays sous des appellations en conséquence.
|
Edition américaine
|
Warriors of the Wind
|
|
Edition française
|
Le vaisseau fantôme
|
|
Edition espagnole
|
Guerreros del Viento
|
|
Edition allemande
|
Sternenkrieger
|
|
Edition chinoise
|
Feng Zhi Gu
|
Malheureusement, il s'agit d'une version remaniée et amputée de 21 minutes du film original.
L'auteur, Hayao Miyazaki désire d'ailleurs que les gens oublient cette version peu reluisante de son oeuvre.